josantonio
24/08/2010, 00:22
Una mañana del pasado mes de julio , en un camping cercano a Chartres me despierto como de costumbre : antes de lo que me gustaria; en la ac siguen durmiendo todos - no han comprendido todavia qué es eso de levantarse pronto para poder visitar mas lugares , etc...- ; como no quiero lios, me levanto .... desayuno "sigilosamente" sin hacer ruido - como si estuviera al acecho de algun animal ..... ó le estuviera robando algo al vecino... y salgo a dar una vuelta por los alrededores con la bici.
Enseguida me hago cargo de la situacion: 15 minutos y todo visto; por otra parte los demas siguen "a lo suyo". Le pregunto al del Camping -como puedo : no estudie frances - : a cuanto esta Chartres y me responde que a unos 5 kms y que en bici son 10 ó 15 minutos. Bueno - me digo - : "cojo la bici , llego a Chartres , doy una vuelta por los alrededores de la catedral..... y en 1 hora , maximo hora y media estoy otra vez aqui , y esta gente seguro que estara todavia durmiendo".
Dicho y hecho: llego a Chartres , doy una vuelta.... PERO al volver para el camping - y por no poder volver por el mismo camino , que eran direcciones prohibidas - , bajo por lo que entiendo en una paralela....llego a una zona ajardinada -como habia hecho a la ida -..... y pedaleo.... y pedaleo......y cuando ya llevo un buen rato pedaleando me doy cuenta de que me estoy desviando.
No se ve a nadie por el parque; diviso a un peaton ( me dirijo a él, intento explicarle la situacion , y..... hace como que no me entiende) ; .... diviso a otro ciclista - creo que sera mas receptivo - (intento acercarme a el... y cuando creo que ya lo tengo a tiro para preguntarle, va el tio y empieza a pedalear cada vez mas fuerte.... alejandose de mí.....; yo lo llamo , pero nada ( Yo iba en el piñon pequeño y con el plato grande de la catalina ... , pero era igual: el otro cada vez mas lejos... ); veo a una chica joven que paseaba un perro - y por fin cruzo unas palabras con ella en ingles : efectivamente : iba bastante mal : tuve que "recalcular la ruta" . ( a estas horas los de la ac ya estarian despiertos , desayunando tan tranquilamente , y yo ya sin agua y muerto de sed !).
Sigo pedaleando a donde me ha indicado la chica .... pero la nueva zona no "me suena de nada".. Ya empiezo a preocuparme!!.: No puedo llamar a los de la ac: me fui sin movil ; Podria intentar decirle a un taxista que me llevase al camping..... (no lo veia muy claro porque ademas :...no sabia el nombre del camping, y por la zona habia unos cuantos...!).
"Los de la ac ya deben empezar a preocuparse" : pienso.
Ya en las afueras de algun sitio ..llego a lo que parece un barrio y decido a ir a la policia : llego a lo que parecen ser unas oficinas municipales y ...la funcionaria de turno (voila!!) no sabe ni papa de español/portugues/ingles/ .... ná de ná (solo frances). Como le veo que no me va a solucionar nada le pregunto directamente por la policia y me lo dice -se nota que queda aliviada de no tener que seguir aguantando al tío sudado , colorado , con cara de volado........ etc que le esta fastidiando la hora del cafelito ( yo mismo).
Llego a la policia local ;...... hay una señora mayor antes en el mostrador que no tenia prisa ninguna en terminar.... y una policia al otro lado.... que sonreia y sonreía a lo que la señora le decia ;.... parecia que ya terminaban pero no , NOOOOOO! ( un poquito de autocontrol , me dije : los de la ac ya estarian seriamente preocupados!!!!) . La policia me echa una mirada , y ....una sonrisa!!! - me hace ver que ya llegara mi hora..... - (pienso que a la policia se le va a borrar la cara sonriente cuando se entere de lo que se le avecina). Por fin se despiden - parece como si hiciese 20 años que no se veían- !!.
Bueno , por fin mi turno! ; le explico a la policia la situacion lo mejor posible sin miedo a sonrojarme -porque ya debia estar mas que colorado!..... y cuando llega la hora de la verdad y me pregunta por lo evidente : -el nombre del camping - creo que me da un "yuyo"....; Bueno , la poli una "profesional" : localiza por internet varios campings en las inmediaciones : llama a uno y no le atienden la llamada ; llama a otro y yo no les figuraba registrado......)-a todo esto , yo no llevaba ninguna documentacion encima - ; la policia ya no sonríe. Me permito utilizar su telefono para llamar a los de la ac , pero mi movil estaba fuera de cobertura , y el de mi mujer , no sonaba.... (yo ya estaba malva); la policia se echa a reir : me dice que estaran "durmiendo " ........;bueno, como puedo , describo los alrededores del camping y un policia que se une a las pesquisas deduce que debe tratarse del camping "X". (no son capaces de contactar telefonicamente con dicho camping) ; el policia me "tranquiliza" , y me dice que vaya en la bici detras del coche patrulla , que me conducira hasta la puerta del camping .... (creo que yo ya debia de estar "negro" ) , ...y el policia al final me dice que le acompañe : vamos buscar la furgo oficial : metimos la bici dentro , y para el camping! ....
......
Yo no las tenia todas conmigo y pensaba en lo siguiente que pasaria si llegado al supuesto camping en cuestion resultase que no se trataba del mismo!!!. (yo me estaba poniendo en la piel del policia , ..... y me estaban dando escalofrios!)
Quiso la suerte de que llegasemos al camping "bueno"; el policia queria dejarme dentro ..... pero yo .... por no asustar a mi gente ( mejor , por tener un trasnochado sentido del ridiculo), le dije que no , que mejor me dejase a las puertas.... y el policia , sonriente lo entendio..... y me dijo "discrecion" -en frances, claro - ; nos despedidos y le di un abrazo como si fuera... yo que sé!.
Lo que sucedio a continuacion ...... es ya otra historia.
Moraleja : los franceses tienen un pais muy llano : corren de la hostia en bicicleta!!!!
Enseguida me hago cargo de la situacion: 15 minutos y todo visto; por otra parte los demas siguen "a lo suyo". Le pregunto al del Camping -como puedo : no estudie frances - : a cuanto esta Chartres y me responde que a unos 5 kms y que en bici son 10 ó 15 minutos. Bueno - me digo - : "cojo la bici , llego a Chartres , doy una vuelta por los alrededores de la catedral..... y en 1 hora , maximo hora y media estoy otra vez aqui , y esta gente seguro que estara todavia durmiendo".
Dicho y hecho: llego a Chartres , doy una vuelta.... PERO al volver para el camping - y por no poder volver por el mismo camino , que eran direcciones prohibidas - , bajo por lo que entiendo en una paralela....llego a una zona ajardinada -como habia hecho a la ida -..... y pedaleo.... y pedaleo......y cuando ya llevo un buen rato pedaleando me doy cuenta de que me estoy desviando.
No se ve a nadie por el parque; diviso a un peaton ( me dirijo a él, intento explicarle la situacion , y..... hace como que no me entiende) ; .... diviso a otro ciclista - creo que sera mas receptivo - (intento acercarme a el... y cuando creo que ya lo tengo a tiro para preguntarle, va el tio y empieza a pedalear cada vez mas fuerte.... alejandose de mí.....; yo lo llamo , pero nada ( Yo iba en el piñon pequeño y con el plato grande de la catalina ... , pero era igual: el otro cada vez mas lejos... ); veo a una chica joven que paseaba un perro - y por fin cruzo unas palabras con ella en ingles : efectivamente : iba bastante mal : tuve que "recalcular la ruta" . ( a estas horas los de la ac ya estarian despiertos , desayunando tan tranquilamente , y yo ya sin agua y muerto de sed !).
Sigo pedaleando a donde me ha indicado la chica .... pero la nueva zona no "me suena de nada".. Ya empiezo a preocuparme!!.: No puedo llamar a los de la ac: me fui sin movil ; Podria intentar decirle a un taxista que me llevase al camping..... (no lo veia muy claro porque ademas :...no sabia el nombre del camping, y por la zona habia unos cuantos...!).
"Los de la ac ya deben empezar a preocuparse" : pienso.
Ya en las afueras de algun sitio ..llego a lo que parece un barrio y decido a ir a la policia : llego a lo que parecen ser unas oficinas municipales y ...la funcionaria de turno (voila!!) no sabe ni papa de español/portugues/ingles/ .... ná de ná (solo frances). Como le veo que no me va a solucionar nada le pregunto directamente por la policia y me lo dice -se nota que queda aliviada de no tener que seguir aguantando al tío sudado , colorado , con cara de volado........ etc que le esta fastidiando la hora del cafelito ( yo mismo).
Llego a la policia local ;...... hay una señora mayor antes en el mostrador que no tenia prisa ninguna en terminar.... y una policia al otro lado.... que sonreia y sonreía a lo que la señora le decia ;.... parecia que ya terminaban pero no , NOOOOOO! ( un poquito de autocontrol , me dije : los de la ac ya estarian seriamente preocupados!!!!) . La policia me echa una mirada , y ....una sonrisa!!! - me hace ver que ya llegara mi hora..... - (pienso que a la policia se le va a borrar la cara sonriente cuando se entere de lo que se le avecina). Por fin se despiden - parece como si hiciese 20 años que no se veían- !!.
Bueno , por fin mi turno! ; le explico a la policia la situacion lo mejor posible sin miedo a sonrojarme -porque ya debia estar mas que colorado!..... y cuando llega la hora de la verdad y me pregunta por lo evidente : -el nombre del camping - creo que me da un "yuyo"....; Bueno , la poli una "profesional" : localiza por internet varios campings en las inmediaciones : llama a uno y no le atienden la llamada ; llama a otro y yo no les figuraba registrado......)-a todo esto , yo no llevaba ninguna documentacion encima - ; la policia ya no sonríe. Me permito utilizar su telefono para llamar a los de la ac , pero mi movil estaba fuera de cobertura , y el de mi mujer , no sonaba.... (yo ya estaba malva); la policia se echa a reir : me dice que estaran "durmiendo " ........;bueno, como puedo , describo los alrededores del camping y un policia que se une a las pesquisas deduce que debe tratarse del camping "X". (no son capaces de contactar telefonicamente con dicho camping) ; el policia me "tranquiliza" , y me dice que vaya en la bici detras del coche patrulla , que me conducira hasta la puerta del camping .... (creo que yo ya debia de estar "negro" ) , ...y el policia al final me dice que le acompañe : vamos buscar la furgo oficial : metimos la bici dentro , y para el camping! ....
......
Yo no las tenia todas conmigo y pensaba en lo siguiente que pasaria si llegado al supuesto camping en cuestion resultase que no se trataba del mismo!!!. (yo me estaba poniendo en la piel del policia , ..... y me estaban dando escalofrios!)
Quiso la suerte de que llegasemos al camping "bueno"; el policia queria dejarme dentro ..... pero yo .... por no asustar a mi gente ( mejor , por tener un trasnochado sentido del ridiculo), le dije que no , que mejor me dejase a las puertas.... y el policia , sonriente lo entendio..... y me dijo "discrecion" -en frances, claro - ; nos despedidos y le di un abrazo como si fuera... yo que sé!.
Lo que sucedio a continuacion ...... es ya otra historia.
Moraleja : los franceses tienen un pais muy llano : corren de la hostia en bicicleta!!!!