Ver la versión completa : Presentación nuevo miembro
volvista
14/04/2011, 16:40
Buenas...perdon por mi malo español...tengo 60 anõs e soy de Sintra portugal..Tengo desde el sabado passado una Hymer ..creio que el modelo es el 532 con mecanica ford de 1984 la encontre vandalizada la qual canbie por 2 volvos mios....esta parada ace 6 años le roubaran algunas cosas e esta mucho podrida...soy mecanico mas ....nessecitava alguna informacion sobre el manual de la misma .instalacion electrica etc....mecanica e chaperia no tengo problemas ...mas lo restante ...:pale: estoy desesperado gracias
¨Hola bienvenido.
No puedo ayudarte, pero estoy seguro de que te informaran los compañeros.
No te preocupes por el español , ya quisiera yo escribir igual en portugues.
participo en un foro portugues, Caravanismo de Portugal (http://caravanismoportugal.com), para hacerlo utilizo el traductor de Google.
Saludos desde Madrid.
pd: Sintra es precioso.
amanyago
14/04/2011, 17:33
Olá, boa tarde. Eu sinto o poder para ajudá-lo, mas sim, você é bem-vinda.
Saudações
amanyago
14/04/2011, 17:37
Desculpe, mas eu acho que eu deveria ter dito era o seguinte: Olá, boa tarde. Eu me sinto incapaz de ajudar, mas vocês são bem-vindos.
Saudações
volvista
14/04/2011, 18:54
45459fotos de la mia Hymer ...el dia de la compra
volvista
14/04/2011, 18:57
45461
volvista
14/04/2011, 21:33
Alguien tiene una igual a la mia....:???:
volvista
16/04/2011, 17:19
No ay ninguna igual a la mia .....???????????
bienvenido al foro saludos desde galicia.yo no te puedo ayudar pero algun manitas seguro que te ayuda
CARAGOL DE LLEIDA
16/04/2011, 18:21
Bienvenido al foro, tendras un poco de trabajo en dejarla "pulida" pero con paciencia i ILUSIÓN todo es posible.
salut
Encontraras algunos hilos abiertos sobre restaurar caravanas. Pon la palabra restaurar y se saldran. Que tengas suerte.
volvista
16/04/2011, 18:38
Gracias ...Si trabalho tiene mucho con la mecanica no me preocupo..sin me preocupo con el interior ...pues creio que me falta el regulador del Boiler
volvista
16/04/2011, 18:45
Ola compañero que soudades tengo de la plaia de Mendoiña e del restourante El Capitan hace 10 años que no passo por ai.....
volvista
16/04/2011, 18:46
Encontraras algunos hilos abiertos sobre restaurar caravanas. Pon la palabra restaurar y se saldran. Que tengas suerte.
lvoy a seguir tu consejo ...gracias
volvista
16/04/2011, 18:52
45517
volvista
16/04/2011, 18:58
45518Falta el radio e algo mas ..sera el regulador del boiler ????
monica mondarina
16/04/2011, 20:36
bienvenido al foro,saludos desde sevilla
Bienvenido al foro y un saludo desde Castellón.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.