Ver la versión completa : Un cambio de estilo muy interesante... por parte de los empresarios de camping..
rocinante
19/12/2012, 17:31
Año tras año, podemos observar como aumenta considerablemente el numero de campings que se enrolan en la tarjeta ACSI, eso es bueno para todos, y es evidente que si va en aumento es porque les merece la pena económicamente...
Este año son ya 180 campings...magnifica cifra, que seguro va en aumento, si las ventas de ACSI, en España aumentan también...haber si algún día estos holandeses, se dan cuenta que la queremos en CASTELLANO !!
Pero quería hacer una reflexión, de esos 180 camping son exactamente 96 ( el 53,3%) los que admiten el pago con la ACSI, en la Semana Santa... hace dos años, apenas si llegaba al 35%...
Para mi entiendo este aumento en dos cuestiones, no se lo que pensareis vosotros...
1. Por un lado el hecho de valorar por parte de los dueños de los campings, que el incluir la SS en la ACSI, les supone un aumento considerable de clientes, lo cual les sale mas rentable que si no lo incluyen y por tanto se caen de la lista de preferencias de los campistas...
Hay dos camping que han aumentado su oferta a la SS, y en los cuales, hice personalmente estos comentarios, a la dirección del camping, no voy ahora a creer que lo hicieron por eso, pero desde luego seguro que lo tuvieron en cuenta...
2. Por otro lado creo que incentivar el uso de un establecimiento, con la inclusión en SS, supone una apuesta por el campista viajero fuera de temporada... algo que día a día va en aumento, y ademas se valora, no solo el ingreso directo por la pernocta, sino tambien los gastos adyacentes (comidas, cafe, copas...)
desde aquí solo felicitar a los empresarios del camping, que no se duermen en los laureles y buscan nuevos clientes y nuevas formas de publicitarse...
Totalmente de acuerdo...............adaptarse a una nueva realidad, e intentar captar ese mercado.
Creo, aunque no puedo afirmarlo, que estar incluido en la guía ACSI, requiere unos mínimos de calidad y servicio, sujetos a inspección por parte de la concesionaria de la tarjeta; o sea, si esto fuera cierto, haría mantener determinado nivel obligatoriamente.
Desde luego es buena noticia.
El problema que me encuentro como usuario asiduo de esta tarjeta, es que fuera de temporada muchísimos de estos campings cierran y a veces tengo que recurrir a campings sin ACSI.
En los tiempos actuales es interesante para los campistas y para los camping, muchos ya no tienen la ocupación de hace años, y muchos campistas sin un precio módico no se puede permitir salir de casa, con esto salimos ganando todos.
Saludos
Año tras año, podemos observar como aumenta considerablemente el numero de campings que se enrolan en la tarjeta ACSI, eso es bueno para todos, y es evidente que si va en aumento es porque les merece la pena económicamente...
Este año son ya 180 campings...magnifica cifra, que seguro va en aumento, si las ventas de ACSI, en España aumentan también...haber si algún día estos holandeses, se dan cuenta que la queremos en CASTELLANO !!
Pero quería hacer una reflexión, de esos 180 camping son exactamente 96 ( el 53,3%) los que admiten el pago con la ACSI, en la Semana Santa... hace dos años, apenas si llegaba al 35%...
Para mi entiendo este aumento en dos cuestiones, no se lo que pensareis vosotros...
1. Por un lado el hecho de valorar por parte de los dueños de los campings, que el incluir la SS en la ACSI, les supone un aumento considerable de clientes, lo cual les sale mas rentable que si no lo incluyen y por tanto se caen de la lista de preferencias de los campistas...
Hay dos camping que han aumentado su oferta a la SS, y en los cuales, hice personalmente estos comentarios, a la dirección del camping, no voy ahora a creer que lo hicieron por eso, pero desde luego seguro que lo tuvieron en cuenta...
2. Por otro lado creo que incentivar el uso de un establecimiento, con la inclusión en SS, supone una apuesta por el campista viajero fuera de temporada... algo que día a día va en aumento, y ademas se valora, no solo el ingreso directo por la pernocta, sino tambien los gastos adyacentes (comidas, cafe, copas...)
desde aquí solo felicitar a los empresarios del camping, que no se duermen en los laureles y buscan nuevos clientes y nuevas formas de publicitarse...
Si que es cierto, lo malo del tema es que nos la tengan que vender los holandeses, nosotros no seamos capaces de organizarnos.... que pena.
trescientos
19/12/2012, 21:20
Totalmente de acuerdo con Rocinante.
Y tal y como están las cosas más campings, deberían apostar por estas método de pago. Y deberíamos pedir entre todos, que para el próximo la hagan en CASTELLANO. Al fin y al cabo todos vienen aquí por nuestro clima, comida, etc......
Saludos y FELIZ NAVIDAD!!!!
rocinante
19/12/2012, 22:27
deberíamos ponernos manos a la obra, y enviar masivamente correos a ACSI... para que la editen en castellano...
Ya lo hicimos hace dos años, pero esto es como la mosca cojonera...que se den cuenta que somos muchos.
El legia
19/12/2012, 22:43
lo que yo no se es como todavia no la hacen es castellano, sera porque son duros de mollera.jejejejeje
rocinante
20/12/2012, 14:52
Tenemos que insistir a los de acsi....
cabanillas
20/12/2012, 16:19
deberíamos ponernos manos a la obra, y enviar masivamente correos a ACSI... para que la editen en castellano...
Ya lo hicimos hace dos años, pero esto es como la mosca cojonera...que se den cuenta que somos muchos.
Me parece perfecto, y para facilitar las cosas, seria mucho favor pedirte que confeccionaras una carta "plantilla" para que todos los interesados nos animásemos a mandarla a ACSI??
Gracias de antemano.
Me parece perfecto, y para facilitar las cosas, seria mucho favor pedirte que confeccionaras una carta "plantilla" para que todos los interesados nos animásemos a mandarla a ACSI??
Gracias de antemano.
Se podría confeccionar en holandés y castellano y añadiendo cada uno el nombre y DNI para que se vea que detrás de cada email hay "alguien".
rocinante
20/12/2012, 17:47
Ok...vamos a realizar un nuevo envio...
Yo me apunto a la sugerencia!!!
Yo acabo de enviárselo:
Estimados señores de ACSI,
Les solicito que a partir del próximo año realicen la guia también en Español, somos muchos los usuarios que lo echamos de menos.
Gracias
Geachte heren ACSI
Ik vraag dat vanaf volgend jaar ook de gids in het Spaans, zijn veel gebruikers die missen.
dank
rocinante
20/12/2012, 18:18
ACSI tiene este formulario de sugerencia y contacto, podemos usar este método la llegada mas o menos masiva de envíos seguro que al menos les llama la atención... como tenemos que rellenar datos personales verán que no es una cosa aislada....
este es el enlace: ACSI Eurocampings - ¡9600 campings inspeccionadas por ACSI en Europa! (http://www.eurocampings.es/es/contacto/l6-n141/)
y el texto podría ser algo parecido a este evidentemente que cada cual le de el toque que estime oportuno.,...
A la atención de la dirección de ACSI:
Estimado Sr:
Soy un habitual usuario de la Guía ACSI, que Ud. edita, veo como año tras años, va aumentando el número de establecimientos adheridos en España , como cada vez es más sencillo encontrar la guía en los distribuidores y por supuesto cada día somos muchos más los campistas que utilizamos el sistema y la guía ACSI.
También observo, como año tras año, la guía es editada en diversos idiomas, y como el CASTELLANO es ignorado.
Considero que debería realizar una edición de su guía en castellano, lo cual sería muy bien valorado por todos los campistas españoles y por todos los establecimientos adheridos a ACSI.
Sin otro particular reciban un cordial saludo.
rocinante
20/12/2012, 18:20
he puesto en el envio:
"Pregunta general sobre eurocamping"
Ok. Esta noche desde casa la envío sin falta.
rocinante
20/12/2012, 23:24
lo subo.... y que se anime el personal
bulldozer
20/12/2012, 23:36
enviado a ver si hacen caso :banghead:
perealtea
21/12/2012, 00:37
Enviado
Juanmaria
21/12/2012, 09:37
Enviado.
Me parece muy buena iniciativa, a si entre todos al final podemos conseguir que la guía ACSI se edite en Castellano. Formulario enviado.
Saludos y a ver si hay suerte.
Esto es lo que me acaban de contestar....¿alguien a comprado la guia a un proveedor español, Pplu, Carvisa, Aracat, etc. y le han enviado una hoja adiccional con la traducción en español, tal y como dicen?. Yo se la compré directamente a ACSI y me vineiron dos libros con los campings de europa.
Gracias por su correo electrónico. Cada año revisamos si es posible hacer una guía en español. Lamentablemente, en este momento no es posible para nosotros realizar nuestras guías en español. En lugar de una completa guía en español, puede obtener una hoja adicional en español. Esta hoja sólo está disponible en las direcciones de ventas españolas. Usted puede encontrar direcciones de ventas españolas en nuestro sitio Web: CampingCard ACSI - Your low season discount card! (http://www.campingcard.co.uk/gb/en/extra-information/sales-addresses-campingcard-acsi-in-spain/uc33-l2-n2139.2040/)
Esto es lo que me acaban de contestar....¿alguien a comprado la guia a un proveedor español, Pplu, Carvisa, Aracat, etc. y le han enviado una hoja adiccional con la traducción en español, tal y como dicen?. Yo se la compré directamente a ACSI y me vineiron dos libros con los campings de europa.
Gracias por su correo electrónico. Cada año revisamos si es posible hacer una guía en español. Lamentablemente, en este momento no es posible para nosotros realizar nuestras guías en español. En lugar de una completa guía en español, puede obtener una hoja adicional en español. Esta hoja sólo está disponible en las direcciones de ventas españolas. Usted puede encontrar direcciones de ventas españolas en nuestro sitio Web: CampingCard ACSI - Your low season discount card! (http://www.campingcard.co.uk/gb/en/extra-information/sales-addresses-campingcard-acsi-in-spain/uc33-l2-n2139.2040/)
....y esta mi contestación:
Estimados señores.
Desgraciadamente, y como supondrán, su respuesta no me satisface en absoluto.
Es una lastima que, actitudes inmovilistas como las suyas, estropeen lo que debería de ser el clima idoneo para los que nos movemos en este mundo del campista, respeto, igualdad y disfrute en identicas condiciones.
Un saludo.
cabanillas
21/12/2012, 19:00
Enviada la sugerencia. Feliz Navidad
mohicano
21/12/2012, 19:37
Enviado!
Esto me han contestado
Cada año revisamos si será posible hacer una guía en español. Desafortunadamente, en este momento no es posible que nos demos cuenta de nuestro guía (s) en español. En lugar de una guía completa españoles, puede obtener una hoja adicional en español. Esta ficha sólo está disponible en las direcciones de ventas españolas. Puede encontrar las direcciones de ventas en español en nuestro sitio web:
Hola:
No está mal la iniciativa. Pero, lo que seria interesante es que los precios de los camping se amolden a la nueva situación económica. No es de recibo tener que pagar 30 euros por una parcela sin apenas servicios. De los camping de 80 euros mejor no hablar...
Saludos.
Muy buena idea roci, me apunto al envío, yo normalmente la pido en Francés, porque en inglés no entiendo na de na..:?, pero en castellano sería lo ideal.
carlos 59
23/12/2012, 15:34
Enviado
Esto me han contestado
Cada año revisamos si será posible hacer una guía en español. Desafortunadamente, en este momento no es posible que nos demos cuenta de nuestro guía (s) en español. En lugar de una guía completa españoles, puede obtener una hoja adicional en español. Esta ficha sólo está disponible en las direcciones de ventas españolas. Puede encontrar las direcciones de ventas en español en nuestro sitio web:
Idem.
Enviado, a ver si recapacitan.
Enviada la felicitación de Navidad .....Rocinante............y hacer el favor de no abusar de confianza........que es eso de ROCÍ.!!!
el diminutivo es sólo para los amigos......jajajajajajajajajaj
Sobre ACSI, ya en otros hilos he dado mi opinión.....................cuando la necesito por bajar precios no es temporada y cuando me la aceptan me cobran los mismo o menos.........en Francia en muchas ocasiones............y sino...........que sí horarios de salida........bueno.............hace años la tuve........no me compensa.........sinceramente.........es mejor una buena negociación.
Saludos y felices Fiestas a todos...........menos a uno......jejejejejejjejejejejej
....y esta mi contestación:
Estimados señores.
Desgraciadamente, y como supondrán, su respuesta no me satisface en absoluto.
Es una lastima que, actitudes inmovilistas como las suyas, estropeen lo que debería de ser el clima idoneo para los que nos movemos en este mundo del campista, respeto, igualdad y disfrute en identicas condiciones.
Un saludo.
Asi...así........Jos...............una buena respuesta .....contundente ........................como los de Zaragoza.........
Saludicos y felices Fiestas.
Enviado..... Felices Fiestas.
joseluistoyota
23/12/2012, 22:38
Enviado, Felicidades
rocinante
26/12/2012, 11:44
buena contestación josceb...
sigamos en la pelea con estos joios holandeses
buena contestación josceb...
sigamos en la pelea con estos joios holandeses
Hay sentimientos que son innatos........................jajajajajaja
http://2.bp.blogspot.com/_gohdBtEJIFg/TNR_BJR_poI/AAAAAAAAALk/6mSU42rSq6s/s1600/00+Espiritu+De+Lucha.jpg
rocinante
26/12/2012, 14:17
que joios los Manolos !!! jejejeje
enviado todos a una.
Felices Fiestas
rocinante
02/01/2013, 22:19
Acabo de reenviar este correo para ACSI...
Estimada Delphine Bidart , lamento leer su contestación sobre la imposibilidad de editar la guía ACSI, en castellano, supuestamente porque se solicitan pocas .
Somos muchísimos los campistas españoles que usamos la guía, y que nos encantaría tenerla en español.
No se cual es el numero exacto de guías que llegan a España, pero el numero debe ser mas que considerable y muy importante, así mismo el numero de usuarios europeos (franceses, alemanes, holandeses...que usan los establecimientos de ACSI en España son miles, que pasan todo el invierno en los camping de España, y todos ellos leen y hablan perfectamente el castellano.
Por tanto el numero de usuarios es mas que considerable...
ACSI en ESPAÑOL ...ya !!!!
Yo tambien lo he copiado y lo he reenviado.
me enviaron esto:
Estimado señor Garcia Berrocal,
Muchas gracias por su correo electrónico.
Sentimos que no haya disponible ninguna guía en español. Por el momento no existe un interés suficiente para publicar CampingCard ACSI en español. Sin embargo, sí que puede solicitar las guías en neerlandés, inglés, alemán o francés en nuestra tienda online.
Esperamos haberle facilitado la información que necesitaba.
Un cordial saludo,
Delphine Bidard
Service clientèle
ACSI Publishing BV
Postbus 34
6670 AA ZETTEN
Países Bajos
Tel: +31 488 452 055
E-Mail: Pulse aquí (http://webshop.acsi.eu/es/contact)
http://webshop.acsi.eu (http://webshop.acsi.eu/)
http://www.acsi.eu (http://www.acsi.eu/)
http://www.eurocampings.eu (http://www.eurocampings.eu/)
http://www.campingcard.com (http://www.campingcard.com/)
http://www.suncamp.nl (http://www.suncamp.nl/)
http://www.acsireizen.nl (http://www.acsireizen.nl/)
Sitio móvil: m.eurocampings.eu (http://m.eurocampings.eu/)
Please consider the environment before printing this e-mail.
belenmalaga
02/01/2013, 23:08
Yo kisiera decir,k en Andalucía...muy pocos aceptan tarjetas,en temp.alta,verano,s.s,x el norte si hay mas...animaros campings andaluces....
Estimado señor Garcia Berrocal,
Muchas gracias por su correo electrónico.
Sentimos que no haya disponible ninguna guía en español. Por el momento no existe un interés suficiente para publicar CampingCard ACSI en español. Sin embargo, sí que puede solicitar las guías en neerlandés, inglés, alemán o francés en nuestra tienda online.
Esperamos haberle facilitado la información que necesitaba.
Un cordial saludo,
Delphine Bidard
Service clientèle
ACSI Publishing BV
Postbus 34
6670 AA ZETTEN
Países Bajos
mikelike
02/01/2013, 23:28
OTRO MAS, haber si entre todos lo conseguimos
¿Cuanto tiempo suelen tardar en enviarla? La solicite antes de Navidad por primera vez.
Saludos.
mohicano
03/01/2013, 14:14
A mí me han contestado lo mismo
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.