Caravana Chateau Grand Prix. Permisos/ Papeles para circular

[Reyes60]

Buenas. Estoy pensando en comprar una CV Chateau Grand Prix algo antigua pero restaurada, me dicen que no precisa papeles para circular y que lo que tiene son papeles en alemán y la chapa de Chasis, etc... Pesa menos de 750 Kg.

Me podéis decir que es necesario para circular realmente sin problemas de tráfico?

Gracias y saludos a tod@s

[AntonioOC]

Basicamente la targeta verde española.... esa caravana no sirve para circular por españa asi que olvidate y buscate algo con la ficha verde...

[jsscarnerero]

Necesita Ficha Técnica, si o si...., y si tiene un MMA superior a 750 kg debe estar matriculada y tener su permiso de circulacion

[aabm]

Si no tiene la ficha tecnica española, olvidate de ella....o que la saque primero el que te la quiere vender

[Jose Luis]

Mejor Tarjeta de inspección técnica, la palabra ficha técnica lleva a errores, ya que las empresas de "homologaciones rapidas" llevan tiempo lucrandose de lo parecido con la palabra, "ficha tecnica reducida", que tampoco se llama asi, si no, hoja de caracteristicas técnicas, pero lo cambiaron para que se pareciese más, incluso llegando a imprimerla en hojas de papel de color verde, para que así se asemejarse más aun a lo que solemos comentar de forma rapida sin pensar en las consecuencias, para abreviar decimos la ficha verde.... cuidado, hay mucha gente circulando con una hoja de carasteristicas técnicas creyendo que van bien documentados.

[freber]

Realmente las denominaciones ficha de características reducida, o ficha reducida, son correctas y están recogidas en el Real Decreto 750/2010 sobre homologación de vehículos. Otra cosa es que se hayan aprovechado del desconocimiento de las personas ajenas al sector para hacerles creer que con esa ficha se podía circular, y la ficha reducida sólo sirve (en determinados casos) para obtener la Tarjeta de Inspección Técnica (TIT) que sí es válida para circular.

Saludos,

[Reyes60]

Donde se suele expedir la ficha verde buena / legal? Los papeles son en alemán ya digo.



Sevilla. Peugeot 307SW HDI 90 CV

[freber]

En las ITV. Y será tanto más difícil cuanto más vieja sea la caravana. Ya te lo han dicho antes, mejor que olvides esa caravana o si no, que sea su propietario actual el que le saque la Tarjeta de Inspección Técnica (si se puede) antes de vendértela.

Saludos,

[Aunolose]

Desde el desconocimiento, si un alemán viene a vivir aquí y se trae su coche y su caravana, puede circular con ella un tiempo, pero después debe sacar la documentación española, y ese tramite debería ser sencillo. ¿No puede ir el dueño con la documentación actual (en alemán) a una ITV y solicitar que la pasen a la española? quizá necesite una traducción o algo, pero con esto de la libre circulación de personas, no debería ser especialmente complicado para el dueño