Muchas gracias por vuestras respuestas. He estado fuera por lo que no he tenido acceso a internet y por lo tanto no he podido leer vuestras respuestas hasta ahora.
Le echaré un vistazo a la guía que comenta Kiyo. Parece muy muy útil. Mi GPS es Navigon así que no sé si la podré adaptar (sobre todo teniendo en cuenta mis limitados conocimientos en informática ...).
De todos modos, con poder ubicar todos los campings en el google maps, ya estoy más que contenta !!
Muchas gracias tambien por indicarme tan detalladamente los posibles caminos para llegar hasta el Valle del Jerte.

En cuanto Monfrague, como me indica Kiba, es una buena opción en la que no habia pensando y que tambien voy a barajar.

Un saludo a todos.