Hola.
Respondiendo a tu pregunta, lo que se tiene en cuenta es la MMA.
Por encima de 750Kg de MMA, la caravana, para circular, debe tener matricula propia y seguro.
En la ficha tecnica que muestras parece que esta caravana tiene una ficha tcnica legal, pero no ha sido matriculada nunca, y por lo tanto no puede circular. Deberia de matricularse.
Me parece tambien que cuando esta matriculada, en la parte superior de la ficha, aparece troquelada la matricula.
Creo que este tramite deberia hacerlo el propietario, y vendertela matriculada.
Tambien puedes hacerlo tu, pero enterate previamente de lo que te va a costar.